Mentions légales

Conditions générales d’utilisation du site

1. GÉNÉRALITÉS

Le site web airbelgium.com est exploité par Air Belgium SA, Rue Émile Francqui 7, 1435 Mont-Saint-Guibert, Belgique.

En utilisant ce site, vous acceptez les présentes conditions d'utilisation. Nous nous réservons le droit, à notre entière discrétion, de changer, modifier, ajouter ou supprimer à tout moment des éléments des présentes conditions d'utilisation.

Veuillez lire attentivement ces conditions avant d'utiliser notre site web. Votre utilisation du site web d’Air Belgium indique que vous acceptez votre engagement par rapport aux présentes conditions générales.

Des conditions générales supplémentaires peuvent s'appliquer en ce qui concerne la conclusion de contrats par les sites web d’Air Belgium (par exemple, les conditions générales de transport ou d'autres conditions générales), dont vous serez informé(e) le cas échéant.

2. DROITS DE PROPRIÉTÉ

Tous les droits d'auteur, droits des marques, droits de base de données et autres droits de propriété sur les textes, photographies, graphiques et fichiers audio, vidéo ou d'animation et leur mise en page (ainsi que les codes logiciels sous-jacents) sur le site web d’Air Belgium restent la propriété soit d’Air Belgium soit de ses concédants de licence. Sauf disposition contraire explicite, ils ne peuvent être utilisés sans autorisation écrite d’Air Belgium aux fins précisées dans les présentes conditions ou aux fins précisées dans le texte posté sur le site web d’Air Belgium.

Vous n'êtes pas autorisé(e) à utiliser les sites web d’Air Belgium d'une manière qui puisse porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle d’Air Belgium ou de tiers.

Il est explicitement interdit de distribuer, d'extraire, de reproduire ou de modifier, de transférer, de réutiliser, de fournir à nouveau ou d’utiliser de toute autre manière (y compris, mais sans s'y limiter, par l'utilisation de « robots » ou d'autres mécanismes) le contenu des sites web d’Air Belgium (y compris le masque de réservation, le texte, les images ou les fichiers audio ou vidéo) à des fins publiques ou commerciales.

3. UTILISATION AUTORISÉE

Tous les services et toutes les informations fournis sur notre site web (y compris le mécanisme de réservation) ne le sont que dans le seul but de vous permettre de vérifier la disponibilité des biens ou des services relatifs à votre voyage (l’horaire, par exemple) ; d’effectuer des réservations légales ; d’utiliser notre check-in en ligne ou de conclure d'autres tractations avec les fournisseurs. Vous ne pouvez utiliser le site web que conformément aux présentes conditions d’utilisation et aux seules fins légalement autorisées décrites ci-dessus.

4. UTILISATION INTERDITE

Vous n'êtes pas autorisé(e) à utiliser des mécanismes ou des scripts qui pourraient perturber ou limiter les fonctionnalités du site web d’Air Belgium. Vous ne pouvez entreprendre aucune action qui pourrait occasionner une charge déraisonnable ou excessive à l’infrastructure d’Air Belgium.

Vous ne pouvez bloquer, écraser ou modifier aucun contenu généré par nous ou perturber de toute autre manière le site d’Air Belgium.

Sans préjudice des autres droits de notre société (que ce soit sur la base de lois ou d'autres réglementations ou pas), nous nous réservons le droit d’annuler votre réservation sans devoir vous en avoir informé(e) au préalable et/ou de vous refuser l’accès au site web d’Air Belgium si vous avez enfreint les présentes conditions d'utilisation.

De plus, vous acceptez de nous indemniser, de nous préserver et, à notre discrétion, de défendre Air Belgium et nos agents, directeurs, employés, actionnaires, agents et représentants contre toute réclamation émanant de toutes tierces parties, toute responsabilité, tous dommages et/ou coûts (y compris, mais sans toutefois s'y limiter, les honoraires et dépenses d'avocat raisonnables) résultant de votre mauvaise utilisation de ce site web, de votre violation des présentes conditions d’utilisation ou de votre violation ou de la violation ou de l’utilisation par tout autre utilisateur de votre compte, de toute propriété intellectuelle ou de tout autre droit de toute personne ou entité.

5. CHANGEMENTS/MODIFICATION SUR CE SITE

Nous nous réservons le droit, à tout moment et sans préavis, d'apporter des améliorations ou des modifications en ce qui concerne les informations, services, produits et autres contenus de notre site web.

6. LIENS VERS D'AUTRES SITES

Ce site web peut contenir des liens ou des références à d'autres sites web qui ne sont pas exploités par nous. Sauf indication contraire, nous ne cautionnons aucun de ces autres sites web et nous nous dissocions explicitement ici de tous les contenus de ces sites. Cette déclaration s’applique à tous les liens qui conduisent à des sites externes auquel nous recourrons et à tous les contenus des sites auxquels conduisent ces liens.

7. CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

Les services, produits, offres, contenus et documents présents sur ce site web sont fournis « tels quels » et sans garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite. Sauf interdiction légale, nous n’assumons aucune garantie, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, de qualité satisfaisante et d'adéquation à une finalité particulière, de compatibilité, de sécurité, d'exactitude ou de non-violation de la propriété intellectuelle.

Ni Air Belgium ni aucun de nos concédants, titulaires de licences, sous-traitants, prestataires de services ou fournisseurs respectifs ne garantissent que ce site web ou que toute fonction contenue dans ce site web seront ininterrompus ou dépourvus de toute erreur, que les défauts seront corrigés ou que ce site web ou les serveurs qui rendent ce site web disponible sont exempts de virus ou d'autres composants nocifs.

Tout service, produit, contenu et matériel et toute offre téléchargés ou autrement obtenus par l'utilisation de ce site web le sont à vos propres risques et vous serez seul(e) responsable de tout dommage causé à votre système informatique ou de toute perte de données résultant du téléchargement de quelque service, produit, contenu, matériel ou offre.

8. RESPONSABILITÉ

Dans l’application la plus étendue autorisée par la loi, nous ne serons pas responsables de dommages directs, indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs, exemplaires ou punitifs ou de tous autres dommages résultant de l'utilisation du site web d’Air Belgium. Si vous n'êtes pas satisfait(e) d’une quelconque partie de notre site web ou de l'une des présentes conditions générales d'utilisation, votre seul et unique recours consiste à cesser d’utiliser ce site web.

9. CONFIDENTIALITÉ - ADRESSE IP

Toutes les données personnelles que nous recueillons auprès de vous lorsque vous utilisez ce site web seront traitées conformément à notre Politique de confidentialité. Vous confirmez que, lorsque vous utilisez ce site web, vous acceptez que vos données à caractère personnel soient utilisées et traitées conformément à notre Politique de confidentialité.

Lorsque vous visitez le site web d’Air Belgium, notre serveur enregistre automatiquement l'adresse IP de votre fournisseur d'accès internet, le site web à partir duquel vous nous visitez, les pages web que vous visitez sur notre site et la date et la durée de votre visite. En cas de violation des présentes conditions générales, nous conserverons l’adresse IP enregistrée afin de l’utiliser dans le cadre de procédures d’action civile et pour la résolution d’infractions pénales.